不會粵語也能讀？這些香港名校用普通話+簡體字教中文課，內地港寶福音！

香港的國際化教育起步比較早——無論是教學模式、硬件設施、師資質量等都位居亞太第一，每年盛產IB狀元的德瑞、漢基、英基等國際學校，各個海外升學前景廣闊，每年被藤校錄取的學生更是不計其數。

(資料圖片僅供參考)

很多家長想讓孩子轉去香港的國際學校，但又擔心孩子因為沉浸在全英教學的環境里會學不好中文、失去文化根基和身份認同。于是紛紛咨詢名校君：“香港的國際學校要學粵語嗎？”“孩子中文水平會不會很差？”“不會寫繁體字，能不能到香港上學？”

香港中文教學的歷史

回答問題之前，名校君給大家講一下香港中文教學的歷史：

香港由于一百多年的英殖民歷史，長期以來，中文都處于弱勢地位。直到1974年，港府才通過《法定語文條例》，宣布中文和英文一樣，同為法定語文。

然而，在各種因素影響下，中文教育在香港的地位都遠不及英文。不但有殖民歷史造成對中文的輕視，香港的中文教育還存在用普通話還是粵語教中文的爭議。香港回歸后，中文教育以及普通話教學在香港日益得到重視。

除了粵普之爭，香港的中文教育還有繁簡之爭，主要存在于國際學校中。因為香港本地學校中文教育均采用繁體字，國際學校才有的用繁體字、有的用簡體字。

香港中文教育的復雜不僅體現在語言和字體的選擇上，還體現在學生所屬族群的多樣化上。除了華人之外，香港還有很多其他少數族裔。

所以，香港的中文教育實際上可以分為三類：

本地學校針對本地“華語”學生的中文教育；

本地學校針對本地“非華語”學生的中文教育；

國際學校的中文教育。

香港教育局的語文課程指引只針對前兩類，對國際學校沒有規范。

不會粵語也可以去香港上學？

之前家長提到：“香港的國際學校都要學粵語嗎？”“不會寫繁體字，能不能到香港上學？”這兩個問題。從上面香港中文教育的歷史中，我們就知道，香港的部分的本地中小學，是用粵語教中文。如果是就讀官立、津貼、直資等本地學校，中文教育均采用繁體字，想要申請升學或插班，仍需要提前學好繁體字和粵語。而國際學校素來沒有規范，起初是為來港工作的外籍家庭而設，大多采用英語教學，同時教授普通話，中文的，字體方面，有的學校用繁體字、有的用簡體字。事實上，香港不少國際學校是非常重視中文教育的，也早早就有了21所單獨以簡體教中文國際學校，他們的中文課堂上采用的是內地課本，聘請的是內地教師，是不少港漂家長給孩子選校的考慮之一。目前不少香港著眼兩地及全球辦學理念的國際學校，還存在著針對不同階段、不同母語背景學生所制定的不同中文學習政策，繁體、簡體、“繁簡兼有”、“簡體可選”等，中文教材的選用也視情況而定。香港的國際學校那么受追捧，不是沒道理的！2021年6月份，國家教育部發表的《粵港澳大灣區語言生活狀況報告》中就提出過“在法律上明確普通話與簡化字的地位、將普通話教育適度融入考評體系、粵港合作推進普通話教學”等具體建議。港媒2021年8月份發布消息，香港中小學生將加強語文課的文言文學習，從去年的9月開始，小學、初中至高中的語文課程中將增設總共93篇經典文言文作品，不排除相關篇章會列入中學文憑試（DSE，“香港高考”）的指定考核作品范圍，香港教育局期望全港學校在2024年的學年可以全面落實。圖源：港媒

這些香港頂尖國際學校

比你想象中更熱愛中文！

名校君也給大家揭秘一些香港優質的雙語國際學校，看看它們又是如何做好孩子的中文教育的。

香港哈羅國際學校

香港哈羅在2018年6月正式向家長公布決定：由2019年開始，取消小一至小五的學生自由選擇以繁體或簡體字學習中文的雙軌制課程的政策，一律改為用簡體字學中文，目的是為學生準備面對“2047年的香港”，引發了爭議。

據悉，在取消“雙軌制”后，一至二年級學生每2周會上8節中文課，三年級及以上則為6節。

漢基國際學校

“富豪后代”云集的漢基國際學校采用沉浸式教學，相信孩子會像一塊海綿似地吸收各種訊息，近年改革從課本課程轉為校本課程。

在小學部每班配備中英雙班主任，中文老師在授課和非授課時間都說中文，英文老師則說英文。中英文教學比例在5:5-6:4左右。孩子不分程度，混在一個班上課。

中學部中文則為必修課，同時也設有雙語歷史課（七至九年級）。七至九年級學生會參與為期兩周的中國內地交流項目，期間學生將會學習中文、體驗中國文化、參與義工服務以及與當地居民交流。

相關閱讀：保鏢成群！60%學生入讀牛劍藤校！名流超愛的香港漢基，有錢都難進！

弘立書院

弘立書院非常重視中文教育，并設立了中文研究委員會，專門研究中文教學。

弘立書院重視雙語環境，特別重視中文及普通話，無論本地或外籍學生，均要學習中文。中文課程主要參考北京、臺灣和香港的課程指引，中三開始有繁/簡并用選擇。

學生踏入學校后，只會以普通話或英語與老師交流。每天70%時間使用普通話、30%使用英語。

英基學校協會

據英基學校協會網站指，英基屬下學校、私營獨立學校和幼兒園的近2萬名學生分別來自75個國家，約70%的學生家長都是香港永久居民。

如今香港英基學校協會的22所學校中，除了啟新書院外，其余21所學校全部使用簡體中文授課。

新加坡國際學校

創辦于1991年的新加坡國際學校，有幼兒教育、小學及中學部，中五及中六設有IB課程，多年來盛產星二代校友。

新加坡國際學校（SIS）提供嚴格的雙語課程，以新加坡教育理念為指導。學校文化環境得到了不同文化的不同學生和敬業老師的多元化融合。

同時學校更十分重視中文教學，學校中文課程采用新加坡教材，運用簡體中文，而且學校的中文課程比香港其他國際學校學的要深一些，所以很多內地家庭選擇報讀。

滬江維多利亞學校

滬江維多利學校推行中文（普通話）及英語雙語教學，兩種語言比例為50:50。

小學部推行雙班主任制，為一至五年級每班安排一名中文及一名外籍英語老師，以中、英文共同設計教學并教授各學科。為學生營造雙語語境，以促進中英文讀寫的均衡發展。

中學部以英語為教學語言，提供中文必修課和選修課，所有學生均須報讀。因應不同國籍及文化背景的學生中文能力各不相同，中學部要求除必修的中、英語言與文學科外，還須額外選修一節語文課。

校園內有很多儒家有關的標語，學校更是將現代課程內關愛的主題，與儒家思想結合，讓孩子明白原來二千多年前，中國的圣人已說過類似的道理。

考慮到內地孩子不一定適應繁體字教學，學校在2022/23學年開始為小一新生及二年級學生提供簡體字中文班選項，并同時接受三至五年級學生用簡體字提交日常作業。

除了以上幾所，香港還有不少國際學校都很重視中文教育，其中不少是使用簡體字中文教學的。比如：

“繁簡并用”教學的學校：耀中國際學校、宣道國際學校、香港美國學校、香港國際學校、加拿大國際學校、弘立書院、滬江維多利亞學校等；

簡體字教學國際學校：德瑞國際學校、香港威雅學校、新加坡國際學校、哈羅國際學校、漢鼎書院、香港墨尓文國際學校等；

目前部分香港的國際學校23/24年入學仍在開放申請，如果您想更加詳細了解香港的國際學校相關資訊，為孩子選擇最適合的國際學校，可添加名校君，期待為您解答！

事實上香港國際學校都意識到學習中文是大勢所趨，去規劃學校的教學，家長不必擔心孩子會學不好中文、失去文化根基與身份認同。申請香港本地學校時，擔心語言跟不上的可以私聊名校君。想要入讀香港的熱門學校，都是靠“搶”，不僅要提前規劃，及時獲取心儀學校的申請或插班時間及安排消息，還要準備好個人成績證明、簡歷等材料，筆試和面試也要提前做相應的備考。如果您有意給孩子申請香港的學校，卻不清楚插班流程、學額、要求、面試準備、課程銜接等，想要更有保障、更穩妥一點，可掃碼添加名校君，一對一咨詢規劃，我們非常樂意幫助您~